Hallo, ich lebe seit gut 1.5 Jahren in Savannah, GA, verheiratet mit einem US-Citizen, drei Kinder (13J, 15J, 17J)
Vor unserem Umzug nach
USA, haben wir oft hier gelesen und wie schon an anderer Stelle erwaehnt, moechte ich mich mit dem Teilen meiner Erfahrung bedanken.
Die Konstellation scheint einfach, um auswandern zu koennen. Theoretisch ja, wenn es da nicht ein paar Hindernisse gegeben haette, die der eine oder andere vielleicht auch vorfinden wird.
Die Kinder stammen aus meiner ersten Ehe.
Man braucht eine Einverstaendniserklaerung des anderen leiblichen Elternteils, ob das/die Kind(er) auswandern duerfen. (GANZ WICHTIG)
Wenn man die nicht bekommt (Scheidungskriege passieren halt schon mal) kann man sie mit Unterstuetzung des Jugendamtes durch das Gericht ersetzen lassen... das ist nur teuer, nicht kompliziert, wenn sich der andere Elternteil eh nicht kuemmert. Urteil im Original und Kopie fuer JEDES KIND separat!
Man muss das Sorgerecht nachweisen. Original und Kopie fuer JEDES KIND getrennt. Btw Stiefeltern werden wie Elternteile betrachtet - macht manches viel einfacher beim USCIS.
Scheidung...
Jede JEDE Namensaenderung muss dokumentiert werden - Scheidungsurkunde im Original und Kopie.
In Deutsch ist das fuer Frankfurt ausreichend.
Fuer den Fuehrerschein in Georgia bitte mit beglaubigter Uebersetzung aus festgelegten Buero in Atlanta (von D in Englisch ist hier etwas ... problematischer als von Spanisch nach Englisch) (Fuehrerschein = ID, muss also innerhalb der 30 Tage gemacht werden).
Ich empfehle dringend einen Beglaubigten Auszug des Urteils vom Gericht zu beschaffen, denn die Kosten
berechnen sich nach Seitenanzahl und die seitenweise Auseinandersetzung der Rentenansprueche und die Begruendung interessiert keinen.
Bei Namensaenderung der Kinder
(wir hatten wirklich alles) Auszug aus dem Geburtenregister mit Randbemerkung. Hatte ich schon erwaehnt Origninal und Kopie fuer jedes Kind?
Braucht man schon bei der Antragstellung!!! wir wurden nach Hause geschickt, weil der Herr im ersten Stock in FFM keine Lust hatte, die entspr. Faxe beim Standesamt Muenchen abzurufen. Beim zweiten Besuch - der gleiche unfreundliche Typ - hat er dann vergessen, dass er danach fragt... und es war mir eine Freude, ihm einen Fehler nachweisen zu koennen
. Danach war er freundlich
Internationale Geburtsurkunden fuer alle - das ist einfach.
Sponsor:
Ist automatisch immer der US-Citizen (das ist verpflichtend, durch Antragstellung), bei Selbststaendigen ohne Arbeitsvertrag in den USA ... ja, es haette auch etwas einfach sein koennen. Wenn kein Einkommen in den USA nachgewiesen werden kann, kann man mit einem Co-Sponsor arbeiten. Kann man - hatten wir aber nicht.
Also mussten wir fuer jeden, fuer den ein Antrag gestellt wird, Assets in Hoehe des dreifachen des jeweils gueltigen Satzes fuer die poverty-line in den USA nachweisen. Da kommt ein Suemmchen zusammen.
aber gut, wir hatten es.
Wenn die Werte auf den Deutschen eingetragen sind, wird es problematisch - wie gesagt, wo ein Hindernis, da sind wir, aber es liess sich nicht anders mache.) Also hat der Ami, wie immer noetig ein Affidavid of Support fuer Partner und Kinder ausgestellt. Anschliessend hat der dt. Partner ein Affidavid of Support fuer den Ami ausgestellt und schon war alles klar.
Medicals
teuer, aber
- fuer Muenchen war es bei uns zu knapp. Also einmal extra nach FFM, denn wir wollten uns mit soviel Personen den Stress nicht an einem Tag antun.
Fees
bezahlt, das war einfach
wir gehoerten zu denen, die die Nummern der Scheine aufschreiben mussten - das dient uebrigens zur Identifikation von Faelschungen - falls ein Fascher dabei war, ist klar, woher er kam, und man darf dann den Schein freundlich ersetzen.
Tochter war zu Tode betruebt, dass sie in die Fotobox musste, weil der Fotograph fuer amerikanische Visaangelegenheiten leider nicht auf die
Haare hingewiesen hat. (Da wir jeweils um 4h von Muenchen losgefahren sind, um einen der zahlreichen Ausfluege nach FFM zu machen, war sie entsprechend blass und wollte sich gar nicht gefallen.)
Unterlagen abgeben: Sie war hingerissen, so viele Antraege und alle ORIGNIALE und KOPIEN und alles auf Zuruf da.
Briefmarke... klar alles vorbereitet. In einem Briefumschlag werden aber nur zwei Paesse gesteckt, wir hatten aber vier...
und unser Kleingeld war im Fotoautomaten
. Wir wurden freundlich vom Konsulat mit einer Briefmarke gesponsort.
Window 17:
Die Konsulin: wir waren ja vorbereitet: es sollte, wenn alles schon geprueft ist, ein nettes Gespraech werden, gute Wuensche ... und tschuess. Es war ein Alptraum! Da kein Arbeitsverhaeltnis von US-Citizen in den USA und das Vermoegen (bereits zur Gaenze in einem Haus und Wertpapieren bei einem amerikanischem Broker) in den USA , aber auf Namen des deutschen Partners wollte sie uns nach Hause schicken, weil sie bezweifelte, dass der Ami wirklich mit will. Tickets zaehlen nicht und die Absicht kann man nicht beweisen. (wir gehoerten also zu denen, die mit einem LKW Dokumenten am Window 17 diskutierten. Ich habe hier gelesen "Da hatte wohl jemand Schwierigkeiten" - Schwierigkeiten ist kein Ausdruck) Wir hatten unser Haus in D gekuendigt, ein Haus in Savannah gekauft, die Tickets, Container bestellt und sollten etwas beweisen, was man nicht beweisen kann. Wir hatten waehrend der Wartezeit beobachten koennen, dass diese Frau reihenweise den Leuten die Paesse wieder mitgegeben hat. Unsere lagen auch schon neben der Durchreiche.
Der Ami wurde unfreundlich darauf hingewiesen, dass er an diesem Fenster gar nichts mehr zu sagen haette, erst als ich unfreundlich wurde, schickte sie mich weg und er bekam die Chance zu erklaeren, warum das Vermoegen nicht auf seinen Namen lautet, legte Nachweise dafuer, die wir nur Sicherheitshalber dabei hatten, vor. Die Mischung aus meiner verzweifelten Wut und den Belegen ueberzeugten dann wohl doch, aber freuen konnte ich mich tagelang nicht, nicht einmal als die Paesse kamen.
Von den Paessen bis zum Abflug waren es 4 Wochen - Haus leerraeumen - verkaufen - verkaufen - verkaufen - die Kartons und wenigen Moebel fuer den US-Zoll nummerieren, erfassen, innerhalb von 3 Stunden mit zwei Helfern in den 20" Container packen. (fuer 2000 Euro von Bayern nach Savannah Tuer zu Tuer plus Custom fees
), im leeren Haus die notwendigen Renovierungen machen. Es war Februar popokalt und keiner hatte Zeit die Holzheizung zu fuettern. Der Kaefer unsereres Autos beschloss wegen schlechten Wetters, auf haleben Wege umzudrehen und es nicht zu kaufen... also hatten wir noch ein A6 zuviel. Die letzte Nacht blieben wir ohne Kids vor Ort und haben durchgearbeitet. Dann eine kurze Dusche bei einer Freundin, ab zum Flughafen mit insgesamt 10 Gepaeckstuecken plus Handgepaeck. Dort dann grosser Abschied von den wenigen Freunden.
Ein bisschen Ausatmen im Flug, himmlische Aussicht, aber da war ja noch der Officer in Atlanta... nach soviel Alptraum glaubte ich nicht an Verwaltungsakte... also gebuehrend nervoes. Das Ende der Geschichte steht in der ersten Zeile... wir bekamen die Stempel.
Totmuede stellten wir fest, dass der Anschlussflug leider nicht stattfand. Haetten wir doch bloss doch den Mietwagen per Internet bestellt, aber das erschien mir so kopliziert mit dem dt. Fuehrerschein, also dachte ich vor Ort reicht das auch noch
... falsch gedacht. Wir landeten so spaet in Savannah an, dass die Vermieter schon schlossen. Also rasten wir durch den wunderschoenen Flughafen und bekamen das allerletzte Auto, das da war. Ein supergrosser Van... in nichts anderes haette unser Gepaeck gepasst.
Und nach tausend
Stunden ohne Schlaf kamen wir um Mitternacht auf Tybee Island an, ein Appartement mit Blick aufs Meer, der uns am Morgen einfach nur umgehauen haette, wenn da nicht... Hunger gewesen waere. Wir haben in den USA mit Nichts (unser Hab und Gut noch in D) angefangen, keiner hat auf uns gewartet, dafuer mit einem wildgewordenen Kindsvater, der sich beschwerte, warum die Kinder nicht am Montag nicht schon in der Schule sind...
, das sei ja wohl nicht gut vorbereitet...
Ab dann ging alles glatt
Wir haben nur 6 Wochen Diskussionen mit Schulen, Councelors und dem Board of Education gebraucht, um die Kids in geeigneten Schulen unterzubringen - die dt. Gymnasialzeugnisse wurden von denen, die sich auskennen sollten 1:1 abgeschrieben... also mussten wir uns um den Transfer selbst kuemmern. Das ist ein Bericht fuer sich (wenn jemand Infos braucht, bitte fragen) ein Auto zu kaufen, den Fuehrerschein mit praktischer Pruefung zu machen. Gnadenlos jeder muss sie machen, wurscht, ob mein Fuehrerschein aelter war, als die Prueferin. Genauso gnadenlos muss man dabei sein Auto in eine 6 Meter lange Parkluecke stellen. Keinen interessiert, dass unser Truck 7.2 Meter lang ist
.
FFM hatte uns eigens gesagt, dass sie die SSN bestellen werden... nix wars. nach 4 Wochen beantragten wir dann also endlich. Einkaufen: nein keine Klamotten - Salz, Pfeffer, Zucker, Kaffee, und alles andere, was man zum Leben braucht.
Am Flughafen in Muenchen war die Wechselstube geschlossen, aber hier wechselte niemand, hier schickt man Euros irgendwo hin und man kann Tage darauf warten. Spaeter aufgetauchte Scheinchen bekommt man gar nicht mehr los, weil man mindestens 200 Euro wechseln muss...
Bei der Zulassungsstelle wurde weder mein deutscher Pass als Ausweispapier anerkannt noch mein deutscher Fuehrerschein als Fahrerlaubnis... aber wir waren von den Anforderungen bzgl. der Atlanta-Uebersetzungen ueberrascht worden. Also mussten wir innerhalb einer Woche ein Auto anmelden, wofuer wir einen Fuehrerschein machen mussten, den wir aber erst nach der Ueberetzung machen konnten... Allerdings hatten wir auch kein Buero mit Scanner und Drucker, alles noch auf Reisen...
Hoert sich das etwa entmutigend an... ich hoffe nicht!!! Das waere gar nicht meine Absicht. Vielleicht kann sich ja manch einer einen der beruhmten Loops sparen. Jedenfalls ist es nicht langweilig.
Ich wuerde es wieder tun und moechte jeden ermutigen, auf sein Gefuehl zu hoeren und sich seinen Traum nicht wegrationalisieren zu lassen. Wir haben nur ein Leben und wenn ich mit 10 Monaten Sonne und 7 3/4 Schneeflocken im Winter leben
will, warum sollte ich dann in Oberbayern mit manchmal 6 Monaten geschlossener Schneedecke bleiben? Ich werde an jedem Tag hier entlohnt und es erscheint viel am Anfang, aber es kommt halt alles zusammen - spaeter hat man mit den Behoerden im Prinzip nichts mehr zu tun und lebt unbehelligt.
Wir haben uns hier wieder selbststaendig gemacht, wer Fragen dazu hat, gern. Genau wie Fragen zur Integratrion von Kindern.
So, jetzt kennt ihr die Spitze des Eisbergs meines Lebens
Von Bayern nach Savannah, GA
