[coconutkiss84]

hallo,

ich lebe mit meiner kleinen tochter (5 monate, 29.06.04) in deutschland und bin sleber auch deutsche. ihr papa ist jedoch amerikaner. wir sind zwar nicht mehr zusammen und er ist wieder in usa, haben aber sehr guten kontakt und wollen nun das unsere kleine beide staatsbürgerschaften bekommt. ich versuche zwar überall, informationen darüber zu bekommen was ich dafür tun muss. aber etwas wirlich hilfreiches habe ich noch nicht gefunden. ich hoffe, das ihr mir weiterhelfen könnt. danke im voraus, jessi

[Pia]

Liebe Jessi! Das dürfte absolut kein Problem sein, habe selbst 4 Kinder mit einem US citizen. Wenn der papa die Staatbürgerschaft für sein Kind beantragt bevor es 18 jahre ist, kann das Kind auch beide Staatbürgerschaften behalten, d.h. es bekommt zusätzlich einen amerikanischen Reisepass. Das kann Der Vater von den Staaten aus in die Wege leiten. wir hatten die Pässe, allerdings vom Vater in München beantragt, innerhalb von 4 Wochen! Liebe Grüße, Pia

[Michu]

Ganz so einfach ist nun auch wieder nicht.
Es kommt nun drauf an ob das Kind nicht ehelich ist, ob der Vater das Kind bereits anerkannt hat. Dann braucht man erstmal eine birth certificate.

Is automatic citizenship provided for children living outside the United States?

No. In order for a foreign-born child living outside the United States to acquire citizenship, the U.S. citizen parent must still apply for naturalization on behalf of the child. The naturalization process for such a child cannot take place overseas. The child will need to be in the United States temporarily to complete naturalization processing and take the oath of allegiance.

To be eligible, a child must meet the following requirements:

The child has at least one U.S. citizen parent (by birth or naturalization);
The U.S. citizen parent has been physically present in the United States for at least five years, at least two of which were after the age of 14–or the U.S. citizen parent has a citizen parent who has been physically present in the United States for at least five years, at least two of which were after the age of 14;
The child is under 18 years of age;
The child is residing outside the United States in the legal and physical custody of the U.S. citizen parent or, the U.S. citizen grandparent or legal guardian, if the U.S. citizen parent died.
The child is temporarily present in the United States-having entered the United States lawfully and maintaining lawful status in the United States; and
The child must meet the requirements applicable to adopted children under immigration law

http://uscis.gov/graphics/services/n...ing_abroad.htm

Wenn alle diese Punkte dann erfuellt sein sollten, ist kein Problem.

Gruss
Michael

[kwiki]

hallo jessi!

also, ist deine tochter denn in D auf die welt gekommen? wenn ja, dann MUßT du die u.s.-staatsbürgerschaft in D (u.s. konsulat) beantragen - es geht NICHT von den usa aus.

sollte die vaterschaft noch nicht anerkannt sein, dann muß dies dein ex-freund beim zuständigen deutschen generalkonsulat tun. am besten vorher anrufen, alle erforderlichen daten per mail, post oder fax zuschicken. das deutsche konsulat bereitet dann alles vor, dein ex-freund macht einen termin aus, geht hin (reispass oder führerschein mibringen!) und unterschreibt. als nächstes mußt du dann zum deinem standesamt gehen und ihn in die deutsche geburtsurkunde eintragen lassen, manche standesämter verlangen noch eine notariell beglaubigte kopie seines reisepasses und die original geburtsurkunde des vaters, ins deutsche übersetzt. das ist aber von standesamt zu standesamt unterschiedlich, mußt du anrufen und fragen.

erst, wenn dein ex-freund als vater in der deutschen geburtsurkunde deiner tochter steht, kannst du zum u.s. konsulat in D gehen und dort die staatsbürgerschaft beantragen. sollte das konsulat frankfurt für dich zuständig sein, dann ruf' am besten direkt dort an (nicht die 0190er nummer!!!) und lass' dir genau erklären, was du in deinem fall benötigst.

ich z.b. muß folgende unterlagen vorzeigen:

- original geburtsurkunde von meinem freund (vater meiner tochter)
- einverständniserklärung von ihm, dass ich die us-geburtsurkunde und den us-pass beim konsulat in frankfurt beantragen darf (mit notariell beglaubigter unterschrift)
- ein formular (schickt dir das konsulat zu), auf welchem der vater deiner tochter nochmal die vaterschaft anerkennt und sich zur zahlung von unterhalt verpflichtet (ebenfalls mit notariell beglaubtigter unterschrift
- notariell beglaubigte kopie seiner entlassungspapiere der army (form DD-214)
- deutsche geburtsurkunde meiner tochter
- 2 fotos für ihren pass
- 130€ (kann auch etwas mehr sein, bin mir nicht mehr sicher, aber das ist für den pass und die registrierung deiner tochter)

in ein paar wochen kann ich dir dann genau berichten, wie es abgelaufen ist

[VegasGirl]

Jetzt nicht boese sein, aber weshalb wollt ihr denn ueberhaupt die US Staatsbuergerschaft fuer's Kind?

[Pia]

Sorry, falls ich da falsche Infos weitergegeben hatte, bei uns gings halt ganz einfach ops: . Mein Mann hat die Staatbürgerschaft in MUC beantragt, bekam dann alle erforderlichen requests die er dann ausfüllte. Erforderlich mitzubringen waren die gültigen Kinderausweise, Geburtsurkunden, Größe und Gewicht der Kinder, jeweils 2 Passfotos, Heiratsurkunde. Nachdem alles abgegeben und unterschrieben war kamen die Pässe nach 2 Wochen mit der Post. Wahrscheinlich wars einfacher da wir ja schon seit 10 Jahren verheiratet waren :!: Also: halte Dich lieber an die Experten wie Michu usw. Danke an Michu und Konsorten übrigens, IHR SEID GOLD WERT!!!! :bighug

[Michu]

Zitat von pumpkin

Sorry, falls ich da falsche Infos weitergegeben hatte, bei uns gings halt ganz einfach ops: . Mein Mann hat die Staatbürgerschaft in MUC beantragt, bekam dann alle erforderlichen requests die er dann ausfüllte. Erforderlich mitzubringen waren die gültigen Kinderausweise, Geburtsurkunden, Größe und Gewicht der Kinder, jeweils 2 Passfotos, Heiratsurkunde. Nachdem alles abgegeben und unterschrieben war kamen die Pässe nach 2 Wochen mit der Post. Wahrscheinlich wars einfacher da wir ja schon seit 10 Jahren verheiratet waren :!: Also: halte Dich lieber an die Experten wie Michu usw. Danke an Michu und Konsorten übrigens, IHR SEID GOLD WERT!!!! :bighug

In der Regel duerfte es auch kein Problem geben, wenn es sich um eine "intakte" Familie handelt, dann ist es schon so wie von @pumpkin beschrieben.
Leider wird es dann komplizierter, wenn es sich um ein "nichteheliches" Kind handelt und der Erzeuger in den USA ist.

Sollte aber wie wohl in diesem Fall, das Verhaeltnis der Eltern immer noch OK sein, bedarf es eben nur noch einigen "Papierkram" zuregeln.

Viel Erfolg.

Gruss
Michael