[touretti]

Liebes Forum,

meine Geschichte ist etwas komplizierter und langwierig. Daher wäre für jeden Tipp sehr dankbar.

Kurz: Ich möchte mit einer Green Card in den USA leben.

Der Text ist auf Englisch, da ich ihn eben für eine amerikanische Freundin geschrieben habe, die jemanden bei der Einwanderungsbehörde kennt.

Herzliche Grüße und vielen Dank,
Thorsten



I won the greencard lottery in 2005 and I flew to the US to activate the greencard. I stayed in the US for a couple of days and applied for a reentry permit (by mail), because I wanted to finish my studies in Germany and then return to the US.

The greencard was sent to a friend’s house in the US but for some reason got rejected and I never got any news about the reentry permit.
I went to the US embassy in Tunisia (I was living there) to clarify my situation but an officer told me that I lost my greencard status and that he could not help me. I did not return to the US since the activation of my greencard in 2005.

In 2008 I was selected to do a six month internship in the US. I applied for a B1 visa and stayed in the US for six months on my B1 visa. When I came back (April 2009) I went to the US embassy in Germany to apply for a new B1 visa, because I wanted to return to the US for a job interview (visa wouldn’t be a problem, because it was for a job at UN). The officer told me that I am a permanent resident in the US and that he can’t issue me a B1 and that they made a mistake before when they issued me a B1 visa. He told me to go to the general consulate in Frankfurt.

The officer in Frankfurt said that I need a transportation letter if I want to return to the US but he would not issue it to me as I had received a B1 before. He advised me to enter the US on the tourist waiver programme and then at the port of entry queue up with the greencard holders and explain the officer that I was returning from holidays in Germany. He would be confused and give me an appointment with an immigration judge and the judge would give me a new greencard.

Green card holders are allowed to stay outside the US for a max. of six months. I am thinking about flying to the US within the next four weeks, like the US officer at the general consulate in Frankfurt told me to do.

[Toapert]

Ich wuerde mich an einen Immigration lawyer wenden.

[tigran]

Machs doch genau so wie es der Officer in Frankfurt dir erklärt hat.

[touretti]

Mein Immigration Lawyer sagt, dass ich es nicht so machen soll wie es der Immigration Officer in Frankfurt gesagt hat.

[rabiene]

Zitat von touretti

Mein Immigration Lawyer sagt, dass ich es nicht so machen soll wie es der Immigration Officer in Frankfurt gesagt hat.

Ja und wie sollst du es denn machen ...

Ich finde es allerdings merkwuerdig das du dich ohne GC an die Immi stellen sollst...du kannst ja nix vorzeigen und ob der dich dann an den Judge "weiterreicht" weiss ja auch kein Mensch...wenn die dich ja nicht im System haben als GC-Holder ob die dich dann noch vor eine Judge schleppen..ich denke eher das du wieder im Flieger sitzt...

Green card holders are allowed to stay outside the US for a max. of six months

It's 364 days...

Aber eigentlich ist die Gc weg, da ja ein re-entry eh nur 2 jahre gilt und es schon 4 sind....

[Charlie]

Zitat von rabiene

Ich finde es allerdings merkwuerdig das du dich ohne GC an die Immi stellen sollst...du kannst ja nix vorzeigen und ob der dich dann an den Judge "weiterreicht" weiss ja auch kein Mensch...wenn die dich ja nicht im System haben als GC-Holder ob die dich dann noch vor eine Judge schleppen..ich denke eher das du wieder im Flieger sitzt...

Das seh ich genauso...und deshalb hat sein immi lawyer wahrscheinlich auch davon abgeraten

[rabiene]

Zitat von Mat-Su

Das seh ich genauso...und deshalb hat sein immi lawyer wahrscheinlich auch davon abgeraten

Man kann aber auch garkeinem mehr was glauben..einmal sind es die Spezies vom Konsulat die Mist erzaehlen..dann wieder die Lawyer....tja und da in diesem Fall der Lawyer ja wohl auch keine Alternative genannt hat...was tun

[Emmaglamour]

Mir fallen an Deinem Schreiben gerade mehrere Dinge auf, die in meinen Augen unklar oder falsch sind:

Zitat von touretti

The greencard was sent to a friend’s house in the US but for some reason got rejected and I never got any news about the reentry permit.

Ich verstehe nicht wirklich, was da vorgefallen ist.
Wer hat was "rejected"? Hat der Freund die Annahme der GC abgelehnt? Falls ja: warum? Und warum hast Du nicht innerhalb von 12 Monaten nach Aktivierung der GC nachgehakt, was mit Deiner Re-Entry-Permit passiert ist? Von wem "did you never get any news"? Von USCIS? Von Deinem Freund? Hast Du Kopien aller relevanten Uaterlagen/Anträge?

I went to the US embassy in Tunisia (I was living there) to clarify my situation but an officer told me that I lost my greencard status and that he could not help me. I did not return to the US since the activation of my greencard in 2005.

Und wann war das? War das innrhalb von 12 Monaten ab Aktivierung?

In 2008 I was selected to do a six month internship in the US. I applied for a B1 visa and stayed in the US for six months on my B1 visa.

Warum hast Du für ein Praktikum ein B-1 beantragt? Praktikanten benötigen normalerweise ein J-1, und wenn Du angibst, dass Du auf B-1 (als Praktikant) gearbeitet hast, dann ist das nicht unbedingt positiv, da unter B-1 keinerlei Arbeitsaufnahme erlaubt ist, und das schließt unbezahlte Arbeit und Praktika ein.

When I came back (April 2009) I went to the US embassy in Germany to apply for a new B1 visa, because I wanted to return to the US for a job interview (visa wouldn’t be a problem, because it was for a job at UN). The officer told me that I am a permanent resident in the US and that he can’t issue me a B1 and that they made a mistake before when they issued me a B1 visa. He told me to go to the general consulate in Frankfurt.

The officer in Frankfurt said that I need a transportation letter if I want to return to the US but he would not issue it to me as I had received a B1 before. He advised me to enter the US on the tourist waiver programme and then at the port of entry queue up with the greencard holders and explain the officer that I was returning from holidays in Germany. He would be confused and give me an appointment with an immigration judge and the judge would give me a new greencard.

Ich würde mich im Moment wohl darauf konzentrieren, mal in Erfahrung zu bringen, was mit der GC und der Re-Entry Permit tatsächlich passiert ist, damit Du etwas in der Hand hast, das Du dem IO oder dem Immigration Judge zeigen/vorlegen/sagen kannst.

Green card holders are allowed to stay outside the US for a max. of six months.

Nein. Sie dürfen ohne Re-Entry Permit maximal 364 Tage außer Landes bleiben.