Hallo,
die Route funktioniert auch rückwärts, wäre aber für 30 Tage ab Seattle viel zu kurz, dafür brauchst du keine Woche.

Wenn du also Kalifornien schon mit dem Auto abgeklappert hast, wirst du, um den Rail Pass ausnutzen zu können, an die Ostküste müssen, denn nur dort (und eben in Kalifornien) gibt es genug zu sehen und (per Zug) zu erreichen.
Ich persönlich würde allerdings nicht mit dem Mietwagen bis Seattle hochfahren, in Kalifornien und speziell im Südwesten gibt es viel mehr zu sehen als du in drei Wochen Zeit hast. Schau dir mal die klassischen Südwestrundreisen mit den Nationalparks hier im Forum an, Städte siehst du danach mit dem Zug noch mehr als genug.
Ich würde also wie gesagt das Auto irgendwo in Kalifornien wieder abgeben und von dort aus z.B. folgende 30-Tage-Route mit dem Zug machen:
> San Francisco - Denver
> Denver - St. Louis
> St. Louis - Chicago (Gepäck deponieren!)
> Chicago - Niagara Falls - Boston
> Boston - New York
> New York - Philadelphia (- Atlantic City) - Washington
> Washington (- Williamsburg) - Charleston
> Charleston - Orlando
> Orlando - Miami
> Miami (Greyhound) - New Orleans (oder via Savannah / Atlanta)
> New Orleans - Chicago
Wobei es natürlich noch viele verschiedene Alternativen, abhängig vor allem von deinen Vorstellungen. Aber im Westen hast du die großen Highlights mit dem Auto schon abgedeckt.
Vor allem aus (Gepäck-)organisatorischen Gründen würde ich persönlich die Zugtour vor den Mietwagen schieben.
Also eben:
> Hamburg - Chicago
> 30 Tage Railpass Chicago - Kalifornien
> 3 Wochen Mietwagentour
Viele Grüße
torric