Zitat:
Zitat von Amerika_DR
Hallo,
ich weiß nicht ob das hier der richige Ort für diesen Post ist.
Weiß jemand von euch, wie man mit amerikanischem Akzent spricht??? Also den den man in LA und so spricht.
Kann man den irgendwie üben??
Danke
|
Auch wer gut englisch kann, spricht ja lange Zeit mit einem deutschen Akzent. Erst mit den Jahren gleicht sich die Aussprache an die Umgebung an, und wird, grob gesagt, englisches Englisch, wenn er/sie in England wohnt, und amerikanisches Englisch, wenn er/sie mit Amerikanern zu tun hat. Dazu kommen die sprachlichen Eigenheiten der Region, sowie die Tatsache, dass man Eigenheiten des sozialen Umfeldes annimmt, wo die Sprechweise durch den Bildungsstand beeinflusst ist.
Die staerksten Dialekte gibt es in den USA im Sueden, aber auch in Brooklyn oder Boston gibt es ganz spezielle Eigenheiten der Aussprache. Einwanderer aus Ostasien sind im Gegensatz zu Einwanderern aus Indien z.T. schwer zu verstehen.
Es gibt Eigenheiten der Aussprache in der Rocky Mountain Gegend, die sind sehr subtil, da sagen viele z.B. "bad" statt "bed", was in meinen Ohren abscheulich klingt. LA ist sonst eher dialekt-neutral, ausser, dass es dort viele gibt, die mit spanischem Akzent sprechen.
Wenn man viel TV guckt, oder Filme mit Originalton, dann bekommt man ein Gehoer fuer den Akzent, und die Aussprache kommt dann von selbst. Wer ein professionelles Interesse hat, kann schon ein bisschen ueben, aber aufpassen, dass es nicht affig klingt, und ohne "Laut"vorlage geht das nicht. Wer zum Film will, der muss einen professionellen Sprachtrainer anheuern.
