[muffin100]

Hallo an alle hier!

Erstmal ein dickes Kompliment für dieses Forum. Ich lese mich schon eine ganze Weile hier durch und muß sagen: Hut ab vor der Menge an Infos, die man hier finden kann.

Nun zu meiner Frage, die ich leider auch mit der Suchfunktion nicht vollständig erledigen konnte:

Ich möchte, wie schon in den letzten Jahren, wieder an der Lottery teilnehmen. Nur zur Sicherheit möchte ich mich hier vergewissern, ob ich überhaupt die Voraussetzungen habe. (ich meine ja schon )

Ich habe nach 10 Schuljahren meinen Realschulabschluß gemacht und danach eine Lehre als Steuerfachgehilfin. Seit ca. 14 Jahren arbeite ich jetzt als Buchhalterin. Das müßte doch eigentlich reichen, da lt. dieser Liste des Arbeitsministerium der "Accountant" ein Job ist, der bei den Voraussetzungen zur Lottery anerkannt wird.

Irre ich mich da oder stimmts?

Danke im voraus für etwaige Antworten.

Gruß
Heike

[Karotte]

Hallihallo und willkommen im Forum,

in den Bestimmungen zur Lotterie heisst es das du einen HighSchool ähnlichen Abschluss brauchst. Für Deutschland zählt dazu auch der Realschulabschluß. (laut TAD)

ansonsten hier die Teilnahmebedingungen:

• Der Antragsteller muss entweder die Bildungs- oder die Ausbildungsanforderungen des DV-Programms erfüllen.
Bildung oder Ausbildung: Ein Antragsteller muss ENTWEDER eine Ausbildung an einer High School oder einer entsprechenden Schule erhalten haben, die als erfolgreicher Abschluss einer 12-jährigen Grund- und Sekundarschulbildung definiert wird; ODER er muss während der letzten fünf Jahre zwei Jahre Berufserfahrung in einem Beruf vorweisen, für dessen Ausübung mindestens zwei Jahre Ausbildung oder Berufserfahrung erforderlich sind. Zur Bewertung der Berufserfahrung wird die Datenbank O*Net OnLine des US-Arbeitsministeriums eingesetzt.

Link: http://www.us-botschaft.de/germany-g...ard/index.html

[muffin100]

Hallo Karotte,

danke für die Antwort, aber die Infos kannte ich schon ops:

Mit dem Realschulabschluß bin ich etwas am zweifeln, weil ja eine 12-jährige Grund-und Sekundarschulbildung gefordert wird. Realschule ist aber incl. Grundschule nur 10 Jahre.

Ich wollte eigentlich wissen, ob mein Beruf lt. Richtlinie des Arbeitsministeriums mit "Accountant" zu übersetzen ist und ich aufgrund dessen die Voraussetzungen habe.

Aber, wie gesagt, danke für die Antwort.
Grüßle
Heike

[Karotte]

gem. der arbeitsagentur ist buchhalter im englischen ein "accountant"

von der o*net datenbank gibts dazu folgende auskunft:

itle Job Zone Four: Considerable Preparation Needed
Overall Experience A minimum of two to four years of work-related skill, knowledge, or experience is needed for these occupations. For example, an accountant must complete four years of college and work for several years in accounting to be considered qualified.
Job Training Employees in these occupations usually need several years of work-related experience, on-the-job training, and/or vocational training.
Job Zone Examples Many of these occupations involve coordinating, supervising, managing, or training others. Examples include accountants, chefs and head cooks, computer programmers, historians, pharmacists, and police detectives.
SVP Range (7.0 to < 8.0)
Education Most of these occupations require a four - year bachelor's degree, but some do not.

[ChrisNY]

@muffin100:

Um hier mal etwas konkreter zu werden: Ja, Du erfuellst die Bedingungen mit Realschulabschluss und 14 Jahren Berufserfahrung als Buchhalterin.

Ob Du in diesem Beruf in den USA arbeiten kannst (oder zumindest beim Entry Level wieder anfangen muesstest) haengt davon ab, ob Du Kenntnisse in US-GAAP hast und was genau Du als Accountant bisher gemacht hast. Einfache Rechnungslegung, Lohnbuchhaltung o.ae. wird kaum reichen; dafuer haben wir hier "angelernte" Kraefte. Wenn es um US-GAAP Bilanzierung, Meldewesen, Aufbereitung der Unterlagen fuer die Steuerbilanz etc. geht, hat ein "gestandener" Accountant hier i.d.R. einen College Abschluss, haeufig auch den CPA. Du kannst aber sicherlich einige Accounting classes am college "nachholen" und so Deine Berufschancen massiv verbessern.

Viel Glueck!

Gruss
Chris

[Denis noch 17]

Im Konsulat wurde ich nach meinem höchsten Abschluss gefragt, gab ihr mein Realschulzeugnis daraufhin die Dame "Damit sind sie schon Qualifiziert".

[muffin100]

Danke an alle für die positiven Antworten.
Es beruhigt schon, wenn seine eigene Ansicht bestätigt wird.

Ich bin schon dabei, mir einige Fortbildungskurse über US-GAAP zuzulegen. Kann man ja auch in good old Germany brauchen, wenns mit der Greencard nicht klappt.

Aber vielleicht habe ich ja dieses Jahr Glück und Arbeit findet man immer, wenn man will. Muß ja nicht unbedingt als Buchhalter sein, Hauptsache, ich kann davon leben.

Schönes langes Weekend noch.

Heike

[Denis noch 17]

ach noch was, habe auch aus spass an der Freude Zertifikate von der Berufsschule und anderes Zeugs mitgenommen wurde alles in meine "Akte" aufgenommen mit den Worten "Desto mehr ich habe umso besser".