Hallo alle!
Nachdem ich gestern nach aktuellen Informationen zum Greencard Interview nicht viel fand und ich heute 14.01.09 meines hatte, wollte ich meine Erfahrung mit euch teilen, wie es so gelaufen ist:
1. Übersetzungen
damit sind ausschließlich Dokumente in Drittsprachen gemeint (Chinesisch, Arabisch, Russisch...etc). D.h. alle Dokumente brauchten gar nicht erst vom Deutschen ins Englische übersetzt werden
(war dennoch nicht umsonst, weil wir diese in den USA zwecks Jobsuche eh brauchen werden). Nochmals deutschsprachige Dokumente müssen weder übersetzt noch beglaubigt werden für das Konsulat in Frankfurt am Main!!! Es ist so!
2. Wir hatten einen Termin um 8:00 Uhr. Keine Panik wegen der Uhrzeit, kannst wohl auch später kommen, keiner wartet so richtig auf dich mit Uhrzeit Termin.
3. Einlass
Am Haupttor erst draußen linke Seite zu einen der 2 Glasschaltern die Pässe vorzeigen. Man bekommt eine Nummer (doppelt) für drinnen.
Dann ganz rechts (rechte Seite) zum Security (weiterhin draußen). Er fragt nach Handy und anderen elektronischen Geräten. Am besten alles zu Hause lassen. Handies lassen die noch rein, aber alle anderen Geräte (Laptop, Navi, etc.) wurden ausdrücklich nicht reingelassen. Den Mann nach mir haben die direkt weggeschickt, um diese Sachen ins Auto oder so zu bringen.
4. Drinnen
X-Ray deiner Sachen. Alles in Kästchen legen (Gürtel, Taschen, CD´s, Schlüssel, Jacken, etc.). Handy muß Akku raus und da lassen. Man bekommt eine Marke dafür und kann zum Schluß alles wieder abholen.
5. Wartesaal
(ähnlich wie Bahnhof, Sitze für 299 Personen, etwa 25 Schalter hinter Glas. Deine Nummer wird irgendwann auf einer elektronischen Tafel erscheinen und zu welchem Schalter du mußt.
(Procedere findet ca. 3 mal statt - hinsetzen/aufrufen)
Beim ersten Aufruf zu einem Schalter werden die Pässe einbehalten und dir wird das Procedere schön und langsam erklärt ;-)
Du brauchst auch 1 Passfoto pro Person (ein Automat mit Münzgeld und Wechsler ist im Wartesaal vorhanden, Fotokopierer auch, sowie Briefmarkenautomat). Dann bekommt man eine Erklärung, die den Wahrheitsgehalt deiner Aussagen durch Unterschrift einfordert und später abgegeben wird. Außerdem bekommst du einen Vordruck mit dem was du nun für den nächsten Schalter vorbereiten mußt (Kopie und Original z.B. "Hochschul"Zeugnis, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, DIN A 4 Umschlag - von denen gestellt - mit 4,25 EUR frankieren). Dann rechts davon ist die Kasse, bei der man die Gebühren pro Person (auch Babies!) 775,- USD zahlt (Stand: Jan. 2009)
ACHTUNG!: Sie nehmen definitiv keine Euros an. Und man kann niergendsow im Komplex wechseln. Eine Kreditkarte sollte man notfalls dabei haben! Quittung aufheben für nächsten Schalter.
ACHTUNG!: Medizinischer Test (inkl. Blutabnahme, HIV Test, Impfungen etc) muss vorher abgeschlossen sein. Die Quittung des vom Konsulat benannten Arzt reicht aus, auch wenn die Unterlagen noch nicht im Konsulat angekommen sind.(Untersuchung dauert 3-4 Stunden mit viel Wartezeit / Kostet 140,- Euro Erwachsene, Kleine Kinder 55,- Euro). .Du bekommst dann eine CD Rom mit einer Lungenaufnahme mit, die man bei der Einreise dem Immigration Officer geben muß.
ACHTUNG!: Finanzieller Nachweis sollte bereitgestellt sein (wir hatten das nicht gewusst, waren aber trotzdem darauf vorbereitet). Man sagt so etwa 10.000 USD pro Person. Wenn man keinen Bankauszug oder so hat, sind die auch damit zufrieden, wenn man Bargeld vorzeigen kann ("Umso besser", so die Dame hinter dem Schalter). Grundbuchauszug ist auch ein Mittel, wenn man das hat. Zu unserer Überraschung wurden wir selbst nicht nach einem Nachweis gefragt.
Nächster Aufruf nach dem Bezahlen. Die Beamtin geht nun sämtliche angeforderte Unterlagen mit uns durch: der Original Antrag aus Kentucky liegt ihr vor. Persönliche Daten werden abgeglichen mündlich und schriftlich, dann alle Zeugnisse (Original / einfache Kopie), Quittung vom Arzt zeigen etc... War überrascht, dass Arbeitszeugnisse (oder Lebenslauf insgesamt) nicht vorrangig interessiert haben, da ich einen Hochschulabschluß habe, so die Dame am Schalter.
Wenn man ein Papier nicht dabei hat oder nicht richtig ist, kann man das per Fax nachreichen. War kein Problem. Alle diese Papiere sind eine direkte Vorbereitung für den Konsul. Wenn man hier durch ist, ist fast alles gelaufen, so unser fester Eindruck.
Dann wieder warten und Aufruf zum Konsul. Die Konsulin saß zu unserem Erstaunen auch hinter so einer Glaswand mit Mikro. Bis wir kapiert hatten, dass sie die Konsulin und dies nun das Gespräch mit ihrer Signatur ist, und wir unterschreiben mußten (Schwur), dass unsere Angaben alle wahrheitsgemäß sind. Elektronische Fingerabdrücke beider Hände werden genommen und gecheckt. Dann beglückwünschte uns die sehr junge Konsulin zur Greencard, welche zunächst als Stempel im Pass später zugeschickt wird (4-5 Tage per Post). Die Greencard ist alle 10 Jahre erneuerbar, Leben lang/ 1x im Jahr muß man in die USA einreisen, sei es auch nur einen Tag. Das Thema 2 Jahre innerhalb 3 Jahre in den USA sein ist nur für die Erlangung der Staatsbürgerschaft notwendig.
ALLE SPRECHEN SEHR GUT DEUTSCH und von selbst! Und waren SEHR FREUNDLICH! Es ging schneller und unkomplizierter als wir dachten.
Hoffe, ihr könnt damit etwas anfangen und hab nicht etwas Wichtiges vergessen oder so.
Alexander ;-)
