Heute Vox Goodbye Deutschland
Rentnerehepaar Wolfgang und Karin Scheurer in Las Vegas.
Ich hab leider nicht mitbekommen, welches Visum, weil ich zu spät eingeschaltet habe, aber dafür hab ich den Lacher des Abends noch gesehen.
Die beiden rüstigen Rentner haben sich Wohnungen in Las Vegas angeschaut, das Problem, ihre Möbel sind noch in Deutschland und sie können eigentlich so gut wie kein Englisch und da fängt der Sketch an, sich aufzubauen.
Die Maklerin auf Englisch: Die Wohnungen haben alle keine Möbel, aber ich kann ihnen ein Prospekt einer Firma geben, die Möbel vermietet.
Bei Karin kommt an: "Ich gebe Ihnen ein Prospekt einer Firma, die möblierte Wohnungen vermietet."
Okay, beide bekommen also Prospekt in die Hand und fahren los.
Unterwegs dann Karin: "Wir brauchen ja kein Livingroom, Diningroom und Bedroom. Ein Livingroom und ein Bedroom reicht ja auch. Na hoffentlich ist dann da das Bett dann auch groß genug, sonst brauchen wir dann doch zwei Bedrooms."
Bei der Adresse angekommen Karin: "Ich habs ja geahnt, es ist ein Möbelhaus."

Edit: Ist Karin eigentlich gleich Hermine hier im Forum?